Só é meu
O país que trago dentro da alma.
Entro nele sem passaporte
Como em minha casa.
[…]
As ruas me pertencem.
Mas não há casas nas ruas.
As casas foram destruídas desde a minha infância.
Os seus habitantes vagueiam no espaço
À procura de um lar.
[…]
Só é meu
O mundo que trago dentro da alma.
BANDEIRA, M. Um poema de Chagall. In: Estrela da vida inteira: poemas traduzidos. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993 (fragmento).
A arte, em suas diversas manifestações, desperta sentimentos que atravessam fronteiras culturais.
Relacionando a temática do texto com a imagem, percebe-se a ligação entre a
A) alegria e a satisfação na produção das obras modernistas.
B) memória e a lembrança passadas no íntimo do enunciador.
C) saudade e o refúgio encontrados pelo homem na natureza.
D) lembrança e o rancor relacionados ao seu ofício original.
E) exaustão e o medo impostos ao corpo de todo artista.
Solução
No poema de Manuel Bandeira, percebe-se uma ligação íntima entre a memória e a lembrança que o enunciador carrega consigo, conforme ele descreve o “país” que traz dentro da alma e as ruas de sua infância, agora destruídas. Assim, o enunciador encontra refúgio em suas próprias lembranças, que permanecem dentro de si, como um mundo interno. A associação com a imagem reforça essa ideia de um espaço pessoal, carregado de lembranças e memórias passadas, ressaltando a profundidade emocional e introspectiva da obra.
Alternativa B
