O nome do inseto pirilampo (vaga-lume) tem uma interessante certid\u00e3o de nascimento. De repente, no fim do s\u00e9culo XVII, os poetas de Lisboa repararam que n\u00e3o podiam cantar o inseto luminoso, apesar de ele ser um manancial de met\u00e1foras, pois possu\u00eda um nome \u201cindecoroso\u201d que n\u00e3o podia ser \u201cusado em pap\u00e9is s\u00e9rios\u201d: caga-lume. Foi ent\u00e3o que o dicionarista Raphael Bluteau inventou a nova palavra, pirilampo, a partir do grego pyr, significando \u201cfogo\u201d, e lampas, \u2018candeia\u2019.<\/p>\n\n\n\n
FERREIRA, M. B. Caminhos do portugu\u00eas<\/em>: exposi\u00e7\u00e3o comemorativa do Ano Europeu das L\u00ednguas. Portugal: Biblioteca Nacional, 2001 (adaptado).<\/p>\n\n\n\n O texto descreve a mudan\u00e7a ocorrida na nomea\u00e7\u00e3o do inseto, por quest\u00f5es de tabu lingu\u00edstico. Esse tabu diz respeito \u00e0<\/p>\n\n\n\n A) recupera\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica do significado.<\/p>\n\n\n\n B) amplia\u00e7\u00e3o do sentido de uma palavra.<\/p>\n\n\n\n C) produ\u00e7\u00e3o impr\u00f3pria de poetas portugueses.<\/p>\n\n\n\n D) denomina\u00e7\u00e3o cient\u00edfica com base em termos gregos.<\/p>\n\n\n\n E) restri\u00e7\u00e3o ao uso de um voc\u00e1bulo pouco aceito socialmente.<\/p>\n\n\n\n Solu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n A palavra \u201ccaga-lume\u201d foi inicialmente considerada inapropriada, como solu\u00e7\u00e3o, os poetas modificaram o termo para “vagalume”, permitindo que o inseto fosse utilizado em suas obras sem conota\u00e7\u00f5es indecorosas.<\/p>\n\n\n\n Alternativa E<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" O nome do inseto pirilampo (vaga-lume) tem uma interessante certid\u00e3o de nascimento. De repente, no fim do s\u00e9culo XVII, os poetas de Lisboa repararam que n\u00e3o podiam cantar o inseto luminoso, apesar de ele ser um manancial de met\u00e1foras, pois possu\u00eda um nome \u201cindecoroso\u201d que n\u00e3o podia ser \u201cusado em pap\u00e9is s\u00e9rios\u201d: caga-lume. Foi ent\u00e3o […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,23],"tags":[],"area-do-conhecimento":[117,126],"assunto":[],"class_list":["post-13795","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-questoes-do-enem","category-23","area-do-conhecimento-linguagens-codigos-e-suas-tecnologias","area-do-conhecimento-portugues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13795"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13798,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13795\/revisions\/13798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13795"},{"taxonomy":"area-do-conhecimento","embeddable":true,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/area-do-conhecimento?post=13795"},{"taxonomy":"assunto","embeddable":true,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/assunto?post=13795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}