Resta saber o que ficou nas l\u00ednguas ind\u00edgenas no Portugu\u00eas do Brasil. Serafim da Silva Neto afirma: “No Brasil n\u00e3o h\u00e1, positivamente, influ\u00eancia das l\u00ednguas africanas ou amer\u00edndias\u201d. Todavia, \u00e9 dif\u00edcil de aceitar que um longo per\u00edodo de bilinguismo de dois s\u00e9culos n\u00e3o deixasse marcas no portugu\u00eas do Brasil.<\/p>\n\n\n\n
ELIA, S. Fundamentos Hist\u00f3rico-Lingu\u00edsticos do Portugu\u00eas do Brasil.<\/strong> Rio de Janeiro: Lucerna, 2003 (adaptado).<\/p>\n\n\n\n No final do s\u00e9culo XVIII, no norte do Egito, foi descoberta a Pedra de Roseta, que continha um texto escrito em eg\u00edpcio antigo, uma vers\u00e3o desse texto chamada \u201cdem\u00f3tico\u201d, e o mesmo texto escrito em grego. At\u00e9 ent\u00e3o, a antiga escrita eg\u00edpcia n\u00e3o estava decifrada. O ingl\u00eas Thomas Young estudou o objeto e fez algumas descobertas como, por exemplo, a dire\u00e7\u00e3o em que a leitura deveria ser feita. Mais tarde, o franc\u00eas Jean-Fran\u00e7ois Champollion voltou a estud\u00e1-la e conseguiu decifrar a antiga escrita eg\u00edpcia a partir do grego, provando que, na verdade, o grego era a l\u00edngua original do texto e que o eg\u00edpcio era uma tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Com base na leitura dos textos conclui-se, sobre as l\u00ednguas, que<\/p>\n\n\n\n A) cada l\u00edngua \u00e9 \u00fanica e intraduz\u00edvel<\/p>\n\n\n\n B) elementos de uma l\u00edngua s\u00e3o preservados, ainda que n\u00e3o haja mais falantes dessa l\u00edngua.<\/p>\n\n\n\n C) a l\u00edngua escrita de determinado grupo desaparece quando a sociedade que a produzia \u00e9 extinta.<\/p>\n\n\n\n D) o eg\u00edpcio antigo e o grego apresentam a mesma estrutura gramatical, assim como as l\u00ednguas ind\u00edgenas brasileiras e o portugu\u00eas do Brasil.<\/p>\n\n\n\n E) o eg\u00edpcio e o grego apresentavam letras e palavras similares, o que possibilitou a compara\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica, o mesmo que aconteceu com as l\u00ednguas ind\u00edgenas brasileiras e o portugu\u00eas do Brasil.<\/p>\n\n\n\n Solu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n A Pedra de Roseta permitiu que estudiosos decifrassem a antiga escrita eg\u00edpcia, mesmo sem falantes vivos da l\u00edngua. J\u00e1 o primeiro texto questiona a ideia de que n\u00e3o restaram marcas das l\u00ednguas ind\u00edgenas ou africanas no portugu\u00eas brasileiro, levantando a import\u00e2ncia de reconhecer essas influ\u00eancias.<\/p>\n\n\n\n Alternativa B<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Resta saber o que ficou nas l\u00ednguas ind\u00edgenas no Portugu\u00eas do Brasil. Serafim da Silva Neto afirma: “No Brasil n\u00e3o h\u00e1, positivamente, influ\u00eancia das l\u00ednguas africanas ou amer\u00edndias\u201d. Todavia, \u00e9 dif\u00edcil de aceitar que um longo per\u00edodo de bilinguismo de dois s\u00e9culos n\u00e3o deixasse marcas no portugu\u00eas do Brasil. ELIA, S. Fundamentos Hist\u00f3rico-Lingu\u00edsticos do Portugu\u00eas do […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,29],"tags":[],"area-do-conhecimento":[117,126],"assunto":[],"class_list":["post-15984","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-questoes-do-enem","category-29","area-do-conhecimento-linguagens-codigos-e-suas-tecnologias","area-do-conhecimento-portugues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15985,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15984\/revisions\/15985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15984"},{"taxonomy":"area-do-conhecimento","embeddable":true,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/area-do-conhecimento?post=15984"},{"taxonomy":"assunto","embeddable":true,"href":"https:\/\/xequematenem.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/assunto?post=15984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}